Hot Water
Hot Water
Collier’s (US)		 Hot Water
(UK book)		 Jenk
1932		 Aut
1956		 Peng
1963		 E/O
2003		 Hot Water
(US book)		 Doub
1932
Part 1
(May 21, 1932)		 [I] 7a CHAPTER I 1 9 7 9 Chapter One [1] 1
8a 2 14 11 14 §2 6
9a 3 17 13 17 §3 9
9d 4 23 17 22 §4 14
34a 5 26 20 25 §5 18
34c 6 32 24 30 §6 23
36a CHAPTER II 1 34 26 33 Chapter Two [1] 26
Part 2
(May 28, 1932)		 II 14b 40 30 38 31
15b 2 46 35 44 §2 37
15d 3 49 37 47 §3 40
34d 4 56 43 54 §4 50
37c 5 62 48 60 §5 56
Part 3
(Jun 4, 1932)		 III 12b 64 49 61 58
13d 6 71 55 68 §6 65
34c CHAPTER III 80 62 77 Chapter Three 74
Part 4
(Jun 11, 1932)		 IV 20b CHAPTER IV 91 71 88 Chapter Four 85
22d CHAPTER V 100 78 96 Chapter Five 95
34b CHAPTER VI 1 108 84 104 Chapter Six [1] 105
36a 2 117 90 112 §2 113
Part 5
(Jun 18, 1932)		 V 14a 3 121 94 116 §3 118
15a CHAPTER VII 127 99 122 Chapter Seven 126
41a CHAPTER VIII 1 140 109 134 Chapter Eight [1] 138
41a 2 141 110 135 §2 139
41b 3 145 112 138 §3 143
Part 6
(Jun 25, 1932)		 VI 16a 146 113 139 143
16c 4 149 115 142 §4 146
17b 5 151 117 144 §5 149
38a CHAPTER IX 160 124 153 Chapter Nine 157
38c CHAPTER X 1 165 128 157 Chapter Ten [1] 160
40b 2 169 131 161 §2 166
Part 7
(Jul 2, 1932)		 VII 24a 3 171 133 163 §3 168
24b 4 172 133 164 §4 169
28d CHAPTER XI 1 179 139 170 Chapter Eleven [1] 176
44b 2 185 143 175 §2 181
45b 3 190 147 180 §3 187
46c 4 198 153 187 §4 194
Part 8
(Jul 9, 1932)		 VIII 24a 200 155 190 197
24b CHAPTER XII 205 158 194 Chapter Twelve 201
48b CHAPTER XIII 1 214 165 202 Chapter Thirteen [1] 210
48c 2 217 167 205 §2 213
Part 9
(Jul 16, 1932)		 IX 14b 3 223 172 211 §3 219
15b CHAPTER XIV 1 230 177 217 Chapter Fourteen [1] 225
15c 2 231 178 218 §2 226
15d 3 236 181 222 §3 231
46b CHAPTER XV 240 185 227 Chapter Fifteen 235
Part 10
(Jul 23, 1932)		 X 20b 245 188 231 239
21c CHAPTER XVI 1 250 193 237 Chapter Sixteen [1] 245
34a 2 255 196 241 §2 252
34d 3 259 200 245 §3 256
Part 11
(Jul 30, 1932)		 XI 16a 4 265 204 251 §4 261
16c 5 271 208 256 §5 267
17a 6 273 210 258 §6 269
17c CHAPTER XVII 1 276 212 261 Chapter Seventeen [1] 272
42a 2 279 214 264 §2 275
42d 3 283 217 268 §3 279
Part 12
(Aug 6, 1932)		 Conclusion 24a 4 288 221 272 §4 283
24d 5 291 223 275 §5 287
36a 6 298 228 281 §6 293
36c 7 303 232 286 §7 298
36c CHAPTER XVIII 306 234 288 Chapter Eighteen 301
Jenk 1932: Herbert Jenkins 1932.
Aut 1956: Herbert Jenkins Autograph edition 1956, repr. 1978.
Peng 1963: Penguin 1963 (pb), repr. 1978-1982.
E/O 2003: Everyman (UK) / Overlook (US) 2003.
Doub 1932: Doubleday, Doran 1932.
Page and section numbers and chapter titles in [brackets] are not printed in the book or magazine.
For magazines, letters a-d following a page number indicate first through fourth text column on the page.

Back to annotations

Last revised 2025-05-18

Compiled by Diego Seguí and Neil Midkiff

Wodehouse’s writings are copyright © Trustees of the Wodehouse Estate in most countries;
material published prior to 1930 is in USA public domain, used here with permission of the Estate.
Our editorial commentary and other added material are copyright © 2012–2025 www.MadamEulalie.org.