Uncle Dynamite | ||||||||||||||||||
Uncle Dynamite (UK book) |
Jenk 1948 |
Peng 1966 |
E/O 2006 |
Uncle Dynamite (US book) |
Did 1948 |
Uncle Dynamite Liberty (US) (Apr 1949) |
Uncle Dynamite Toronto Star Weekly (Apr 30, 1949) | |||||||||||
PART ONE | CHAPTER I | 7 | 5 | 7 | Part One | One | 3 | 84a | [CHAPTER I] | 1a | ||||||||
CHAPTER II | 18 | 16 | 20 | Two | 16 | 85a | CHAPTER II | 2b | ||||||||||
CHAPTER III | [I] | 29 | 27 | 34 | Three | [1] | 30 | CHAPTER III | 2d | |||||||||
II | 31 | 29 | 37 | 2 | 33 | 86a | 3a | |||||||||||
41 | 39 | 48 | 45 | 86c | CHAPTER IV | 3c | ||||||||||||
III | 42 | 40 | 50 | 3 | 46 | 86c | 3d | |||||||||||
CHAPTER IV | 52 | 50 | 62 | Four | 59 | 87c | CHAPTER V | 4b | ||||||||||
PART TWO | CHAPTER V | [I] | 64 | 63 | 79 | Part Two | Five | [1] | 77 | CHAPTER VI | 4d | |||||||
II | 68 | 67 | 84 | 2 | 82 | 88c | 5a | |||||||||||
III | 73 | 72 | 90 | 3 | 88 | 89a | 5b | |||||||||||
CHAPTER VI | [I] | 77 | 76 | 95 | Six | [1] | 93 | 89b | CHAPTER VII | 5c | ||||||||
II | 84 | 83 | 103 | 2 | 102 | 89c | 6a | |||||||||||
III | 92 | 91 | 114 | 3 | 112 | 90a | CHAPTER VIII | 6b | ||||||||||
CHAPTER VII | [I] | 102 | 101 | 124 | Seven | [1] | 124 | CHAPTER IX | 6d | |||||||||
II | 108 | 107 | 131 | 2 | 131 | 90c | 7a | |||||||||||
III | 113 | 112 | 138 | 3 | 138 | 91a | CHAPTER X | 7c | ||||||||||
IV | 118 | 117 | 143 | 4 | 144 | 7d | ||||||||||||
PART THREE | CHAPTER VIII | [I] | 120 | 119 | 149 | Part Three | Eight | [1] | 149 | 91a | CHAPTER XI | 7d | ||||||
II | 125 | 125 | 156 | 2 | 156 | 91b | 8a | |||||||||||
130 | 129 | 161 | 162 | 91b | CHAPTER XII | 8b | ||||||||||||
III | 132 | 132 | 164 | 3 | 165 | 91c | 8b | |||||||||||
CHAPTER IX | [I] | 137 | 136 | 170 | Nine | [1] | 170 | 91c | CHAPTER XIII | 8c | ||||||||
II | 149 | 148 | 185 | 2 | 185 | 92b | CHAPTER XIV | 9c | ||||||||||
III | 156 | 156 | 194 | 3 | 194 | 92b | 9d | |||||||||||
IV | 163 | 162 | 202 | 4 | 203 | 93a | CHAPTER XV | 10a | ||||||||||
PART FOUR | CHAPTER X | [I] | 172 | 171 | 215 | Part Four | Ten | [1] | 215 | CHAPTER XVI | 10c | |||||||
II | 174 | 173 | 218 | 2 | 218 | 10c | ||||||||||||
III | 177 | 176 | 221 | 3 | 221 | 10d | ||||||||||||
CHAPTER XI | [I] | 182 | 181 | 227 | Eleven | [1] | 228 | 93b | CHAPTER XVII | 11a | ||||||||
II | 187 | 186 | 233 | 2 | 234 | 93c | 11c | |||||||||||
III | 192 | 192 | 240 | 3 | 242 | 94a | CHAPTER XVIII | 11c | ||||||||||
IV | 196 | 195 | 245 | 4 | 246 | 94b | 11d | |||||||||||
V | 200 | 200 | 250 | 5 | 251 | 94c | 12a | |||||||||||
VI | 201 | 201 | 251 | 6 | 253 | 94c | 12b | |||||||||||
CHAPTER XII | [I] | 204 | 204 | 254 | Twelve | [1] | 256 | 95a | CHAPTER XIX | 12b | ||||||||
II | 208 | 208 | 259 | 2 | 262 | 95b | 12d | |||||||||||
III | 214 | 214 | 267 | 3 | 269 | 13a | ||||||||||||
CHAPTER XIII | [I] | 217 | 217 | 270 | Thirteen | [1] | 272 | 95c | CHAPTER XX | 13b | ||||||||
II | 221 | 221 | 275 | 2 | 277 | 96a | 13c | |||||||||||
III | 224 | 224 | 279 | 3 | 281 | 96b | 13d | |||||||||||
IV | 231 | 231 | 287 | 4 | 290 | 96c | 14b | |||||||||||
CHAPTER XIV | [I] | 232 | 233 | 289 | Fourteen | [1] | 291 | 96c | CHAPTER XXI | 14b | ||||||||
II | 239 | 240 | 297 | 2 | 300 | 97c | 14d | |||||||||||
III | 241 | 242 | 301 | 3 | 303 | 97c | CHAPTER XXII | 15a | ||||||||||
IV | 243 | 244 | 303 | 4 | 305 | 98a | 15b | |||||||||||
Jenk 1948: Herbert Jenkins 1948. Reproduced in Star 1978 (pb) and Hutchinson 1981. Peng 1966: Penguin 1966 (pb). E/O 2006: Everyman (UK) / Overlook (US) 2006. Did 1948: Didier 1948. | ||||||||||||||||||
Page and section numbers and chapter titles in [brackets] are not printed in the original book or magazine. For magazines, letters a–d following a page number indicate first through fourth text column on the page, disregarding advertisements. |
Wodehouse’s writings are copyright © Trustees of the Wodehouse Estate in most countries;
material published prior to 1929 is in USA public domain, used here with permission of the Estate.
Our editorial commentary and other added material are copyright
© 2012–2024 www.MadamEulalie.org.